Stevie Wonder 【和訳】 All I Do / Stevie Wonder スティービーワンダー
All I Do/Stevie Wonder 「俺がすることといえば、君を想うことだけ（俺は君のことしか 考えてないから）」何となくこの曲は大人の恋なイメージがあったのですが、歌詞の内容は、届かぬ片思い。この恋で初めて知ったこの気持ち、何とかあの人も同じ気持ちになってくれないかと、毎日祈ってる。…
S から始まるアーティスト名
Stevie Wonder 
Sade 【和訳】 Cherish The Day / Sade シャーデー
Cherish The Day/Sade「一緒に居られる日が 愛おしい/迷うこともない/恐れることもない/走る私を 捕まえるなんてできないの」ここに出てくる〈あなた〉は現実には私のものではない。 いつもそばに居てくれるわけではないけど、一緒に居られる「その日」は心から幸せで、愛おしい時間だと感じて…
Shalamar 【和訳】 A Night To Remember / Shalamar シャラマー
A Night To Remember/Shalamar「さぁ準備をして 今夜/この夜を 忘れられない夜にしよう」やっと本物の愛をみつけた二人が、〈これからあなたと生きていくなんて、楽しみでたまらない！〉という気持ちを歌っています。…
Sounds Of Blackness 【和訳】 Optimistic / Sounds Of Blackness サウンズオブブラックネス
Optimistic/Sounds Of Blackness「あなたはきっと どんな時でも全力を尽くしていく/諦めずに頑張っていると/時に落ちこむときもある/だけど そこでゲームオーバーではない（だから 気楽にいくのが大事なんだ）」Optimistic=楽観的という…
Spinners 【和訳】 It’s a shame / Spinners スピナーズ
It’s a shame / Spinners「君にはガッカリだよ/自分の男にそんな扱いをするなんて/残念だな こんなふうに俺を傷つけて」終始好きな女の子のことがガッカリだと言っていますが、大好きな彼女にたくさん期待して勝手に傷ついてる感もあります。これが惚れた弱みですね。
S.O.S. Band 【和訳】 Tell Me If You Still Care / S.O.S band エスオーエスバンド
Tell me if you still care/S.O.S. Band「教えてよ もし今も大切に想ってくれているのなら」以前は大切にしてもらえていると実感できていた時期があったのに、最近はすれ違ってしまっている。だけど愛する想いは変わらない、そんな一曲です。
Shakira 【和訳】 Hips Don’t Lie / Shakira feat. Wyclef Jean シャキーラ
Shakira - Hips Don't Lie「今夜は夢中なの /この腰の動きは正直でしょう/この高まりはホンモノだって感じ始めてる」和製英語でヒップはおしりのことを指しますが、本来英語では腰のカーブの部分のこと。PVのシャキーラの姿を見ると、この言葉の意味がよく分かります。
SWV 【和訳】 Weak / SWV
Weak/ SWV「立っていられず/声さえ出せない/何にもできなくなって/何に支配されていく」この曲のキーワードである[弱さ]。 大好きな人とキスして触れ合って、脳から快楽物質とホルモンが出てる時みたいな、心身とも溶けてしまって絶対降伏状態のときの「弱さ」を歌っています。