1998年

Tyrese

【和訳】 Sweet Lady / Tyrese タイリース

Sweet Lady/ Tyrese「Sweet lady 一生僕のものでいてくれる?君が必要とする時/僕はいつも側にいるから/ただ僕を呼んで/この気持ちを受け止めて」これまではクールだった男性が、ストライクど真ん中の女性に出会ったことでかなり必死になって愛を伝えようとしている曲。二人はまだ恋人…
Tamia

【和訳】 So Into You / Tamia タミア

So Into You / Tamia「これまで私にしてきてくれたこと 本当に嬉しいの/上手く言えないけど、君に心底 夢中なんだ」歌詞で歌われているのは、大好きな人と両想いになって胸がいっぱいな気持ち。恋を知ってまだ日が浅い雰囲気、初めての気持ちへの戸惑い、だからこそ胸いっぱいに感じる恋の喜び。…
Eternal

【和訳】Angel Of Mine / Monica モニカ

Angel Of Mine/Monica 「天から送られ 私の人生にやってきた/ 絶望していた時に 愛を教えてくれた/君のこと 想ってるよ/一緒に走り出そう/きみは 私の天使」繰り返される〈わたしの天使〉という言葉の中に愛情が詰まっていて、じんわり暖かい気持ちになる曲。
Janet Jackson

【和訳】 Every Time / Janet Jackson ジャネットジャクソン

Every Time/ Janet Jackson 「だけど あなたの愛が近くにあるときは いつも/そして 私が不安でいっぱいの時も いつも/だって あなたの顔を見た時は いつも/私の鼓動は早く走りはじめるの」恋の失敗を繰り返して臆病になってしまう、だけど止められないこの気持ち。
タイトルとURLをコピーしました