Hi-five 【和訳】 She’s playing hard to get / Hi-five ハイファイブ
She's playing hard to get / Hi-five「興味なさそうなフリしてるけど/認めてないだけで/あの子は絶対 俺のこと好きだろ」歌詞の男子はちょっと天狗ヤロー。笑 まんざらでもなさそうな辺り、彼もその子のことちょっと好きな気がしますが、認めたくないんでしょうね。…
ニュージャックスイング
Hi-five 
New Edition 【和訳】 Money Can’t Buy You Love / Ralph Tresvant ラルフ トレスヴァント
Money Can't Buy You Love/,Ralph Tresvant「お金じゃ君の愛を買えない/君の幸せも 買えない/真実の愛だけがもたらしてくれる 幸せを」この曲の主人公は、お金で何でも買えると思っていた人。普段の恋愛通り、大好きな彼女を繋ぎとめるために散財に散財を重ねて、いよいよ…
Tony Thompson 【和訳】 I Wanna Love Like That/ Tony Thompson トニートンプソン
I Wanna Love Like That/ Tony Thompson「そんな風に愛したい/君みたいな子を求めてるんだ/何度も何度も/僕を夢中にさせてくれる子が」Hi-Fiveのリードボーカル、Tony Thompsonのソロ曲です。
Janet Jackson 【和訳】 If / Janet Jackson ジャネットジャクソン
If/ Janet Jackson「もし 私が彼女だったらあなたにすること/私の名前を呼ばせて〈その子は誰のもの？〉って聞くのに」ぱっと見の歌詞の意味よりかなり…なことを歌っています。笑 しかしただお色気で誘ってる歌というわけではありません。この曲から感じ取れる感情をひとことで表すとしたら、渇望。
TLC 【和訳】 What About Your Friends /TLC
What About Your Friends /TLC「きみの友達はどうかな/もしきみが落ちていきそうになったとき/その子たちは どっしりと構えて/元どおりのきみを受け入れてくれる？」若くしてスターになったTLCの周りに降りかかったであろう、周りの人からの嫉妬や欺瞞。有名になって色んな人が集まっ…
Jeremy Jordan 【和訳】 Wanna Girl / Jeremy Jordan ジェレミージョーダン
Wanna Girl / Jeremy Jordan「君みたいな子に /今夜 そばにいてほしい/その唇に口づけて抱きしめたい/もし 君がよければ」歌詞の内容は〈俺、こんな子がタイプでさ〜〉って本人の前で匂わせている男子。ストレートに言うのが恥ずかしいからそうに言ってるのか、相手をドキドキさせる核心犯なのか…
Karyn White 【和訳】Romantic / Karyn White キャリンホワイト
Romantic/ Karyn White 「さぁ 電気を消して/ロマンティックなひと時を始めよう/キャンドルを灯してお願い/ロマンティックなこと全部して」ポップで明るい跳ねるような曲調、〈ロマンティック〉というタイトルとは裏腹な、大胆でセクシーな内容です。
Boyz Ⅱ Men 【和訳】 Thank You / Boyz Ⅱ Men ボーイズⅡメン
Thank You/ Boyz Ⅱ Men「どんなに辛いときだって/決して 背を向けることなくそばにいてくれた/そんなあなたに 感謝してる（ありがとう）」アカペラでNew Jack Swingのビートを刻む、珍しい曲。辛いときも見捨てずそばにいてくれた大切な人に、感謝を伝えています。
Bobby Brown 【和訳】That’s The Way Love Is / Bobby Brown ボビーブラウン
Thats The Way Love Is/Bobby Brown「人を笑わせられる/人を涙させる力がある/心の中から いい気分になってくる/恋って こういうことなんだ 」本当に好きな人ができた時•恋をした時の、感情の振り幅が大きくなる感覚。恋って、そういうことなんですよね＾＾
Jane Child 【和訳】Don’t Wanna Fall In Love / Jane Child ジェーンチャイルド
Don't Wanna Fall In Love/Jane Child「恋になんて落ちたくない/恋はナイフみたいに 心を傷つけるのに/君はそんなナイフさえ 心地いいものに変えてしまう/最後まで私は抗うよ」恋はするものではなく、落ちるもの。〈落ちる〉というのは不可抗力です。…