Erykah Badu

Common

【和訳】Love Of My Life/ Erykah Badu ft. Common エリカバドゥ コモン

Love Of My Life/ Erykah Badu feat. Common「人生 最愛の存在になった/そして私の友達だよ/人生 最愛の存在/あなたに寄りかかれるの」この曲は恋愛相手のことを歌っているようで、実はHip Hopに対する思いや愛情を歌うアンセムです。
Erykah Badu

【和訳】4 Leaf Clover/ Erykah Badu エリカバドゥ

4 Leaf clover/ Erykah Badu「四葉のクローバに触れて 願いをかけてみて/そしたら私たちは 越えていけるかも/四葉のクローバに触れてみて/愛は あなたを越えられるのかも」四葉のクローバーは幸運の象徴。運が良ければ私と両想いになれるかもね!と語りかけます。
Erykah Badu

【和訳】 Green Eyes / Erykah Badu エリカバドゥ

Green Eyes / Erykah Badu「私の瞳は緑色なのたくさん野菜を食べるからね君の”新しいお友達”とは 何の関係もないわ」調べてみたところ、アメリカ含むいくつかの国で緑色は嫉妬の色、嫉妬心のことを「Green eyed monster(緑の瞳のモンスター)」と表現するそう。
Erykah Badu

【和訳】 On & On / Erykah Badu エリカバドゥ

On & On/ Erykah Badu「ずっとずっと ずっと続いていく(私の中の零〈原子〉は 転がる石〈地球〉のように廻り続けていく)」神や地球のような規模の大きな力があるものに、自分の中の<原子>を重ね合わせ、そしてそのどちらも不可抗力で動き続けていく。…
タイトルとURLをコピーしました